我的禅 发表于 2008-11-30 18:26:39

╰★╮I AM SAILING╭★╯

http://www.dsj99.cn/attachments/month_0802/20080214_723b13c80c9b7dcdfef8cku405WCN7je.jpg
http://kuaile.dict.cn/attachments/2008/07/2_2008072416181310sIe.mp3

我的禅 发表于 2008-11-30 18:28:51

sailing-rod stewart 航行(洛·史特华)

i am sailing !我在航行!
home again 'cross the sea.跨越海洋再次归家.
i am sailing stormy waters.我在暴风中航行.
to be near u !向你靠近!
to be free !获得自由!

i am flying !我在飞翔!
like a bird 'cross the sky.象只鸟儿飞越天空.
i am flying passing high clouds.我在白云中穿越飞翔.
can u hear me ?你可听到我的心声?
thru' the dark night far away.夜空茫茫,远隔万里.
i am dying.我将会死去.
forever crying.永远哭泣.
who can say ?其中甘苦谁能说?
we are sailing !我们在航行!
we are sailing stormy waters.我们在暴风中航行.
oh lord !哦,上帝!

不羁的风 发表于 2008-11-30 19:16:06

哥哥"张国荣"也有一首同一曲的中文歌,歌名"全赖有你"我不会做联接,就上歌词吧,供大家一起分享:lol

全赖有你 张国荣
曲：Gavin S 词：林振强
曾在远处 白雪封天
孤身旅客 缩起肩
他的孤单 他早已厌
曾在深宵 哭数遍
无数次 在那山坡
他俯跌过 伤口多
种种辛酸 种种冷笑
曾亦使他 心碎过
全赖有你 在冷风中
伸手暖透 他心窝
今天风中 高歌旅客
原是当天 一个我
途上有你 热我心窝
心中冲劲 好比火
身边有你 心中有你
前面山坡 必跨过

全赖有你 热我心窝
心中冲劲 好比火
身边有你 心中有你
前面山坡 必跨过
全赖有你 热我心窝
心中冲劲 好比火
身边有你 心中有你
前面山坡 必跨过
前面山坡 必跨过
前面山坡 必跨过
前面山坡 必跨过
Over...

稻田 发表于 2008-11-30 23:45:38

这首经典英文歌，很容易学会唱

笨多 发表于 2008-11-30 23:50:30

经典老歌。
页: [1]
查看完整版本: ╰★╮I AM SAILING╭★╯